问 香港结婚证回国公证？

用户的问题是关于香港结婚证如何在中国大陆进行公证的问题。他/她可能需要将这份证书在大陆使用，因此需要一个被中国大陆法律系统认可的公证过程。

作为资深高级律师，我理解这个问题涉及以下五个关键点：

1. 法律适用性：根据《中华人民共和国公证法》和《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的解释》，涉外民事诉讼的公证和认证程序是必须的。对于香港出具的文件，需经过特定的公证程序才能在大陆有效使用。

2. 公证程序：依据《公证法》第三章第二十七条，对香港结婚证进行公证需要到中国的公证机构进行，包括核实、翻译和认证等步骤，确保文件的真实性和合法性。

3. 认证要求：参照《民政部关于内地居民办理婚姻登记若干规定》，在香港结婚的夫妇如需在大陆使用该结婚证，必须经过中国司法部门的公证和双认证，即先由公证员公证，再由中国驻港机构或中国委托公证人公证并加贴特殊标识。

4. 法律效力：《中华人民共和国婚姻法》明确了婚姻的法律效力，而香港结婚证的公证是为了在大陆赋予其法律效力，确保其在大陆的法律环境中被承认。

5. 费用与期限：根据《公证服务收费标准及其管理方法》，公证费用和办理期限会依据具体情况而定，当事人应向公证处咨询具体事宜。

总结来说，香港结婚证要在国内公证，需按照中国法律规定的公证流程进行，包括但不限于核实文件真实性、在大陆公证处公证以及可能的领事认证，以确保该结婚证在大陆的法律效力。同时，用户需要了解并准备承担可能的公证费用，并提前预留足够的时间完成整个公证过程。