问 香港出生纸 公证转递？

用户问题概述：用户询问关于香港出生证明文件（出生纸）如何进行公证，并将其递送到中国内地以便在内地使用时被认可的过程与法律规定。

详细分析：

1. 公证程序：根据《中华人民共和国公证法》及中国司法部相关规定，香港出生证明若需在内地使用，首先需在香港进行公证。此过程涉及由香港公证人（通常为律师或太平绅士）对出生纸的真实性进行核验并制作公证文书。之后，该公证文书还需经过中国委托公证人公证，中国委托公证人是由中国司法部任命，具有在港进行特定民事类法律行为公证资格的专业人士。

2. 中国委托公证人制度：依据中国司法部发布的《中国委托公证人（香港）管理办法》，中国委托公证人负责对香港地区产生的法律文书进行公证，确保其在内地的法律效力。办理时，需提交出生纸正本及其它可能要求的辅助文件至委托公证人处。

3. 审核与认证：完成公证后，公证文书还需经过中国法律服务（香港）有限公司审核加章转递，这一环节是根据中国司法部与香港特区政府达成的协议设立，确保文书在内地使用的合法性和有效性。此步骤等同于内地的“认证”程序。

4. 内地使用：经过上述公证及转递程序的香港出生纸，在内地被视为具有与内地出具的公证书同等的法律效力，可用于户籍登记、上学、继承、诉讼等多种场合。《中华人民共和国民事诉讼法》及相关行政法规承认此类经合法程序公证并转递的外国及港澳台地区法律文书的证据效力。

5. 最新法律动态：鉴于法律法规及实践操作的动态性，建议在办理前，通过中国司法部官方网站或直接咨询中国委托公证人了解最新的具体要求和流程，以确保手续符合当前法律法规的要求。

总结：香港出生证明在中国内地使用的公证转递流程，涉及本地公证、中国委托公证人公证以及中国法律服务（香港）有限公司的审核加章，是确保其跨境法律效力的关键步骤。整个过程应严格遵循《中国委托公证人（香港）管理办法》及相关内地法律法规，及时关注最新规定，以顺利完成文书的法律认可。