问 香港领证不去内地公证？

用户提出的问题意味着：在香港领取的婚姻证书是否需要在内地进行公证，以便在内地使用或承认。

从资深高级律师的角度，这个问题可以从以下五个方面来分析：

1. 根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十九条，结婚应当男女双方完全自愿，并到婚姻登记机关进行登记。由于香港与内地分别属于不同的行政区划，两地的婚姻登记并不互认自动有效。

2. 《中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定》（已失效但可参考其精神）以及现行的相关文件指出，在境外缔结的婚姻关系，如需在中国内地处理相关事务，应提交经公证、认证的该境外婚姻证书。

3. 香港特别行政区《婚姻条例》规定，香港注册的婚姻具有法律效力，但在内地使用时，根据《中国委托公证人(香港)管理办法》，可能需要通过中国委托公证人在香港对这份婚姻证书进行公证并由中国法律服务(香港)有限公司加签转递，才能在内地获得认可和使用。

4. 《司法部关于启用新版中国委托公证人证明文书格式及规范出具涉及内地婚姻家庭等事项公证书的通知》(司发通〔2018〕96号)，明确了涉内地婚姻家庭等事项的香港公证程序。

5. 最新法律规定，如《粤港澳大湾区司法协助若干规定》(试行)，虽然旨在推进大湾区内的司法协助，但对于香港婚姻证书在内地使用的规定并未明确放宽，因此仍然需要按照现有流程进行公证。

综上所述，香港领取的婚姻证书如需在内地使用，仍须经过中国委托公证人的公证并完成相应的转递手续。否则，内地相关部门可能会因无法确认其合法性而拒绝接受。