问 租车被抵押国外车怎么办？

用户希望了解的信息概括为：当在国外租用车辆后发现该车辆被抵押，应如何合法处理此情况，以保护自身权益，特别是聚焦于中国的法律规定与国际私法视角下的解决方案。

法律分析：

1. 合同审查与权益确认：首先，需仔细审查租车合同中的条款，尤其是关于车辆权利状态、抵押情况披露以及双方权利义务的部分。根据《中华人民共和国合同法》（已由《中华人民共和国民法典》替代）第四百六十九条：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”如果租车公司未如实告知车辆被抵押的情况，可能构成违约，承租人有权要求赔偿或解除合同。

2. 国际私法规则适用：此类跨国租车纠纷涉及国际私法问题，需确定适用法律。根据中国《涉外民事关系法律适用法》第三十六条：“不动产物权，适用不动产所在地法律。”虽然车辆不属于不动产，但可参考其原则精神，车辆抵押权的设立与效力应主要适用车辆所在地国家的法律。同时，合同双方也可事先约定适用中国法或其他法律，依据合同约定处理。

3. 消费者权益保护：作为消费者，承租人在中国法律框架下享有特定保护。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十条：“经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得作虚假或者引人误解的宣传。”若租车公司隐瞒车辆抵押情况，侵犯了消费者的知情权，承租人可向消费者协会投诉或提起诉讼。

4. 跨境法律协助与追偿：若决定采取法律行动，鉴于案件的国际性，可能需要通过《海牙送达公约》等国际协议进行法律文书的跨境送达，以及通过《关于民商事司法协助的多边条约》等寻求国际司法协助。同时，根据《中华人民共和国民事诉讼法》关于涉外民事诉讼程序的规定，可在满足一定条件下，向中国法院提起诉讼，要求租车公司或相关责任人赔偿损失。

5. 预防措施与保险事宜：未来避免类似风险，建议在租车前通过正规渠道核实车辆信息，并考虑购买包含相应保障的国际租车保险。根据《中华人民共和国保险法》第十二条，保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，合理利用保险机制可以在遭遇此类问题时获得一定的经济补偿。

总结：

面对国外租车被抵押的情况，承租人应首先审视合同条款并确认自身权益，随后依据国际私法原则确定适用法律，积极运用消费者权益保护法规维护自身利益。在必要时，可通过国际法律协助途径寻求救济，并在今后加强预防措施，合理利用保险工具，以全面保护自身合法权益不受侵害。