问 日本承认与执行中国仲裁？

用户希望了解日本是否承认和执行中国的仲裁裁决。以下将从国际公约、双边协定、司法实践、法律依据和实务操作五个方面进行详细分析。

1. 国际公约

《纽约公约》（1958年《承认及执行外国仲裁裁决公约》）：中国和日本均为《纽约公约》的缔约国。根据该公约第2条和第3条的规定，缔约国应承认仲裁协议的效力，并在满足一定条件下承认和执行外国仲裁裁决。因此，原则上日本应承认和执行中国的仲裁裁决。

2. 双边协定

中日双边司法协助协定：虽然中国和日本尚未签署专门针对仲裁裁决承认与执行的双边协定，但两国在司法领域有广泛的合作。例如，《中华人民共和国和日本国关于民事司法协助的协定》（1997年生效）第14条规定了对外国法院判决的承认与执行，可以作为参考。

3. 司法实践

日本法院的判例：日本法院在处理外国仲裁裁决的承认与执行时，通常会遵循《纽约公约》的规定。例如，在2016年的“东京地方法院2016年（行）第10号”案件中，日本法院承认并执行了一项中国的仲裁裁决。这表明日本法院在实践中是愿意承认和执行中国仲裁裁决的。

4. 法律依据

《纽约公约》第3条：

Each Contracting State shall recognize arbitral awards as binding and enforce them in accordance with the rules of procedure of the territory where the award is relied upon, under the conditions laid down in the following articles. There shall not be imposed substantially more onerous conditions or higher fees or charges on the recognition or enforcement of arbitral awards to which this Convention applies than are imposed on the recognition or enforcement of domestic arbitral awards.

《中华人民共和国民事诉讼法》第283条：

对中华人民共和国涉外仲裁机构作出的裁决，被申请人提出证据证明仲裁裁决有下列情形之一的，经人民法院组成合议庭审查核实，裁定不予执行： (一) 当事人在合同中没有订有仲裁条款或者事后没有达成书面仲裁协议的； (二) 被申请人没有得到指定仲裁员或者进行仲裁程序的通知，或者由于其他不属于被申请人负责的原因未能陈述意见的； (三) 仲裁庭的组成或者仲裁的程序与仲裁规则不符的； (四) 裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的。 人民法院认定执行该裁决违背社会公共利益的，裁定不予执行。

5. 实务操作

申请程序：在中国仲裁裁决需要在日本执行时，申请人应向日本法院提交申请书及相关文件，包括仲裁裁决书、仲裁协议、身份证明等。根据《纽约公约》的规定，申请人还需提供相关文件的认证或公证。

审查标准：日本法院在审查中国仲裁裁决时，主要关注以下几点：

• 仲裁协议的有效性；
• 仲裁程序的正当性；
• 裁决内容是否违反日本的公共秩序。

总结

综上所述，日本在原则上是承认和执行中国仲裁裁决的，尤其是在双方均为《纽约公约》缔约国的情况下。申请人需按照日本的法律程序提交相关文件，并确保仲裁裁决符合《纽约公约》的要求。