问 76岁交通事故赔偿不起会坐牢吗？

用户询问的是，在中国法律框架下，一位76岁的老人在发生交通事故后，如果无力承担赔偿责任，是否会因此面临刑事处罚（即坐牢）。答案在于区分刑事责任与民事赔偿责任，以及老年人犯罪的处理原则。

首先，根据《中华人民共和国刑法》的规定，交通肇事罪属于刑事犯罪，但是否坐牢主要看事故责任及造成的后果严重程度，而非赔偿能力。若事故构成犯罪且老人负有主要或全部责任，即使赔不起也可能被追究刑事责任。然而，考虑到年龄因素，《刑法》对已满七十五周岁的人故意犯罪有所从宽规定。

其次，民事赔偿责任与刑事责任是分开的。依据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关条款，老人因交通事故导致他人损失应承担民事赔偿责任，但这并不意味着必须具备实际赔付能力。如确实无法赔偿，可通过申请强制执行、救助基金等方式解决，但这不会直接影响刑事责任判定。

再次，我国对于老年人犯罪有一系列从轻、减轻或者免除刑罚的原则和规定。例如，《最高人民法院关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》中提到：“对于年满七十五周岁的人犯罪的，应当依照刑法第十七条之一的规定，从宽处理。”

第四，根据《老年人权益保障法》，国家和社会尊重并保障老年人的权利和尊严，对于老年犯人的处理，也应充分考虑其身体状况和改造可能性。

综上所述，76岁老人在交通事故中赔偿不起，原则上不会因为这一原因而直接坐牢，除非其行为构成刑事犯罪且无从宽情节。然而，老人仍然需要承担相应的民事赔偿责任，只是在具体执行时可能会受到一定照顾和调整。

总结：对于一个76岁的老人而言，发生交通事故后的赔偿责任与其是否会被追究刑事责任是两个不同的法律范畴。在刑事责任层面，老人是否坐牢取决于事故性质及后果；而在民事赔偿责任层面，虽然老人需承担责任，但在其确实无力赔偿的情况下，不会因其赔偿不起而坐牢。同时，法律对老年犯罪者通常会有一定的从宽处理原则。