问 借车交通事故保险赔不赔？

用户的问题核心在于，在借车发生交通事故的情况下，保险公司是否应当进行赔偿。

从资深高级律师的角度分析，该法律问题可以从以下五个方面进行探讨：

1. 保险合同条款：根据《中华人民共和国保险法》第17条的规定，“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”这意味着，如果保险合同中有明确规定借车事故不在赔偿范围内，且保险公司已履行了充分告知义务，则保险公司可能无需承担赔偿责任。然而，如果合同中未明确或未充分说明，保险公司仍需履行赔偿责任。

2. 车辆所有权与使用权分离：《中华人民共和国民法典》第1209条规定，“因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”这表明，即使车辆是借来的，只要驾驶人（即车辆使用人）对事故发生负有责任，保险公司通常需要承担赔偿责任，除非车辆所有者对损害的发生存在过错。

3. 保险责任范围：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第21条，“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”这意味着，只要事故发生在保险期间内，并且属于保险合同约定的责任范围，保险公司就应当赔偿。

4. 免责条款适用性：《中华人民共和国保险法》第19条规定，“采用保险人提供的格式条款订立的保险合同中的下列条款无效：（一）免除保险人依法应承担的义务或者加重投保人、被保险人责任的；（二）排除投保人、被保险人或者受益人依法享有的权利的。”因此，若保险合同中的免责条款违反了上述规定，则不能作为拒绝赔偿的依据。

5. 实际操作中的争议解决：当出现争议时，《中华人民共和国民事诉讼法》第64条要求，“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”因此，如果车主或保险公司对赔偿责任存在争议，可以通过提交证据来证明自己的主张，最终由法院作出裁决。

综上所述，借车发生交通事故后，保险公司是否赔偿取决于保险合同的具体条款以及各方的责任认定。在实践中，建议通过合法途径维护自身权益，必要时可寻求专业律师的帮助。

总结而言，借车交通事故是否能得到保险赔偿，关键在于保险合同的具体条款及双方责任的界定，而这些均需依据现行法律法规进行综合考量。