问 交通事故不结案保险？

用户提出的问题是：在发生交通事故后，如果案件没有结案，保险公司是否可以进行理赔？

从资深高级律师的角度来看，这个问题涉及到交通事故处理流程、保险合同条款、法律法规对未结案事故的处理方式、保险公司责任以及诉讼时效等多个方面。以下将从这五个方面进行详细分析：

1. 交通事故处理流程：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定，“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。”这意味着，在交通事故发生后，当事人有义务立即采取措施保护现场和救助伤者，并及时报警。

2. 保险合同条款：保险合同通常会明确理赔条件，包括事故发生后的报告义务和提供相关证明材料的要求。例如，《保险法》第二十一条指出，“投保人、被保险人或者受益人知道保险事故发生后，应当及时通知保险人。”这表明，即便案件尚未结案，只要满足保险合同约定的理赔条件，保险公司仍需承担相应的理赔责任。

3. 法律法规对未结案事故的处理方式：《道路交通事故处理程序规定》第六十五条规定，“道路交通事故认定书应当载明以下内容：（一）道路交通事故当事人、车辆、道路和交通环境等基本情况；（二）道路交通事故发生经过；（三）道路交通事故证据及事故形成原因分析；（四）当事人导致道路交通事故的过错及责任或者意外原因；（五）作出道路交通事故认定的公安机关交通管理部门名称和日期。”虽然事故未结案，但交警部门出具的初步调查报告或认定书已足够作为理赔依据。

4. 保险公司责任：《保险法》第二十三条指出，“保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。”因此，即便案件未结案，保险公司也应在合理期限内作出理赔决定，除非合同中另有特殊约定。

5. 诉讼时效：《民法典》第一百八十八条规定，“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。”这意味着，即便交通事故案件未结案，受害方仍有权在事故发生之日起三年内提起诉讼，要求保险公司履行赔偿义务。

综上所述，即便交通事故案件未结案，只要符合保险合同约定的理赔条件，保险公司仍需履行赔付义务。同时，交警部门出具的相关文件也可作为理赔的重要依据之一。

总结：即使交通事故案件未结案，只要满足保险合同约定的理赔条件，保险公司应按照法律规定履行赔付义务。这不仅保障了受害方的合法权益，也体现了保险行业的社会责任与诚信原则。