问 采矿业英文？

用户询问的是矿业行业的专业术语在英语中的表达。从资深高级律师的角度看，用户可能关心的是在国际交流、合同制定或涉外诉讼中，准确使用"采矿业"的专业英文名称。以下是五个方面的详细解析：

1. 行业定义：在英语中，采矿业通常被称为 "mining industry" 或者 "extractive industry"，后者更广泛，包括了石油、天然气和矿产资源的开采。

2. 法律监管：中国的《矿产资源法》（Mineral Resources Law of the People's Republic of China）规定了对整个采矿业的管理框架。其中涉及到的英文术语如 "mineral resources", "exploitation", "licensing system" 等，都是法律文件中常见的表述。

3. 环境保护：《环境保护法》（Environmental Protection Law of the People's Republic of China）要求采矿企业遵守环保标准，英文版可能会用到 "environmental protection", "pollution control", "sustainable mining practices" 等词汇。

4. 安全生产：《安全生产法》（Work Safety Law of the People's Republic of China）规定了采矿企业的安全生产责任，对应的英文有 "work safety", "accident prevention", "emergency response measures" 等。

5. 劳动权益：《劳动法》（Labor Law of the People's Republic of China）保障矿工的合法权益，英文版会涉及 "labor rights", "working conditions", "collective bargaining" 等概念。

综上所述，"采矿业" 在英文中一般称为 "mining industry" 或 "extractive industry"，而相关的法律法规用语则需根据具体情境选用，如矿产资源管理、环境保护、安全生产和劳动者权益等领域的专业术语。