问 汽车保险理赔时谁买保险谁受益吗？

一、根据我国《民法典》规定：

1. 车主对车辆具有所有权，因此在发生交通事故后，车主有权向保险公司要求赔偿。

2. 车主作为保险合同的一方当事人，享有保险合同赋予的权利和义务。车主与保险公司之间的权利义务关系，可以通过签订的保险合同来明确。

二、关于受益权问题，由于车辆的所有权属于车主，因此，在发生交通事故时，车主有权得到车辆的维修或者更换，并且有权主张事故责任的划分。

三、关于保险金的问题，根据我国《保险法》的规定，如果交通事故导致了财产损失，保险公司应当按照保险合同的约定支付相应的保险金给受损的车主。

四、关于修理费用的问题，对于修理费用，车主可以根据实际情况选择是否接受保险公司提供的修理服务，如果不同意，那么可以自行承担修理费用。

五、关于诉讼费用的问题，如果车主选择了通过诉讼方式解决纠纷，那么他需要负担一定的诉讼费用。

综上所述，无论是车主还是保险公司，都有权利获得相应的赔偿。但是具体赔偿金额和方式，则需要根据交通事故的具体情况和双方的协议来确定。

综上所述，无论是车主还是保险公司，都有权利获得相应的赔偿。但是具体赔偿金额和方式，则需要根据交通事故的具体情况和双方的协议来确定。