问 民事诉讼法 涉外材料？

用户的问题涉及在民事诉讼过程中，如何处理涉外材料的相关规定与要求。具体来说，这包括了涉外证据、法律文书等材料的提交、认证及使用规则。

1. 涉外证据的提交：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条，“当事人向人民法院提供的证据是在中华人民共和国领域外形成的，该证据应当经所在国公证机关证明，并经中华人民共和国驻该国使领馆认证，或者履行中华人民共和国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续。”此条款明确了对于域外形成证据的基本要求，确保其真实性和合法性。
2. 法律文书的翻译：依据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百二十九条，“当事人向人民法院提交的外国语言文字书证，应当附有中文译本。”这意味着所有非中文的文件必须提供官方认可的中文版本以保证信息传达无误。
3. 涉外案件管辖权：《民事诉讼法》第二百六十一条指出，“因合同纠纷或者其他财产权益纠纷提起的诉讼，可以由被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地人民法院管辖；但不得违反级别管辖和专属管辖的规定。”当案件涉及跨国因素时，明确合适的法院是非常重要的一步。
4. 送达程序：《民事诉讼法》第二百七十五条规定，“人民法院对在中华人民共和国领域内没有住所的当事人送达诉讼文书，可以通过外交途径送达，也可以通过其他适当方式送达。”针对不同情况下的送达方法给予了灵活处理的空间。
5. 承认与执行外国仲裁裁决：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十三条，“对申请承认和执行的外国仲裁裁决，依照中华人民共和国缔结或参加的国际条约办理；没有条约关系或者条约没有规定的，依照互惠原则办理。”体现了中国司法体系对外部判决的认可态度。

综上所述，处理涉外材料时需遵循严格的程序性规定，从证据收集到最终裁决的承认与执行都应严格遵守相关法律法规。同时，也鼓励利用双边或多边协议简化流程，促进国际合作。