用户询问的是在他人欠款未还并已将车辆作为抵押的情况下,债权人应当如何依法处理此情况。答案要点包括:一、确认抵押合同的有效性,依据《物权法》第188条,动产抵押需订立书面合同且依法办理抵押登记;二、行使抵押权,根据《担保法》第53条,债务人不履行债务时,债权人有权依法以抵押财产折价或者以拍卖、变卖该财产的价款优先受偿;三、提起诉讼,若债务人仍未还款,可依据《民事诉讼法》起诉要求强制执行;四、注意抵押物权的优先顺序,《物权法》第199条规定了同一财产向两个以上债权人抵押的处理规则;五、了解并遵守关于债权债务催收的相关法律规定,如《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》等,确保催收行为合法合规。综上所述,对于欠款不还且已抵押的车辆,债权人应首先确保抵押手续合法有效,再行使抵押权并通过司法途径追偿债务,在整个过程中务必遵循相关法律法规,维护自身合法权益。