问 保险可以受益吗？

作为一位资深高级律师，我会从以下五个方面分析保险是否能为个人或企业带来益处，并引用相关的法律依据：

1. 风险转移与分散：《合同法》第380条规定，保险合同是投保人通过支付保险费，将可能发生的特定风险转移给保险人的合同。这是保险的基本功能，通过购买保险，被保险人可以将意外损失的风险分散给保险公司，从而降低自身的直接经济损失。

2. 法律保障：当保险事故发生时，如《保险法》第46条规定，保险公司有义务按照合同约定进行赔付，这为被保险人提供了法律上的保障。例如，车险中的交通事故责任赔偿，就是对被保险人权益的保护。

3. 经济补偿：根据《保险法》第51条，保险人在保险事故发生后，应按照合同约定向被保险人提供经济补偿，如健康保险的医疗费用报销，是对被保险人因疾病或意外造成的经济损失的补偿。

4. 金融规划工具：在个人财务规划中，保险产品如寿险、养老险等，具有储蓄和投资属性，符合《个人所得税法》关于个人财产性收入的规定，合理利用可以避税和财富传承。

5. 社会保障补充：对于社会低收入群体，政府鼓励购买社保，而商业保险可以作为社会保障的补充。如《社会保险法》规定，商业保险可以与社会保险相互补充，提高保障水平。

来说，保险确实能够为个人和企业带来多方面的益处，包括风险转移、法律保障、经济补偿、金融规划工具以及社会保障的补充。但在享受这些益处的同时，也需注意选择合适的保险产品，遵守相关法律规定，确保合同的公平性和有效性。