问 外国仲裁的承认与执行？

用户想要了解的是外国仲裁裁决在中国如何得到承认与执行的过程。这一过程涉及到了解中国相关法律法规、提交申请所需材料、审查标准以及可能遇到的障碍等方面。

从资深高级律师的角度来看，对于外国仲裁裁决在中国的承认与执行问题可以从以下几个方面进行分析：

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》（2021年修正）第283条的规定，“对外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，需要中华人民共和国人民法院承认和执行的，可以由当事人直接向中华人民共和国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行”。虽然这里提到的是“外国法院”的判决或裁定，但根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》若干问题的解释(一)第15条规定，这同样适用于外国仲裁机构作出的裁决。

2. 申请程序：申请人需准备包括但不限于外国仲裁裁决正本及其中文译本、证明该裁决已生效的相关文件等材料，并向被申请人住所地或者财产所在地的中级人民法院提出书面申请。此外，《最高人民法院关于审理涉外民商事案件若干问题的规定》进一步明确了具体的操作流程。

3. 审查标准：法院将按照《纽约公约》（即联合国国际贸易法委员会《承认及执行外国仲裁裁决公约》，中国已于1987年加入）第V条所列情形之一作为不予承认与执行的理由进行审查。如果不存在这些理由，则应予以承认与执行。

4. 可能遇到的问题：实践中可能会遇到如文书翻译不准确导致理解偏差；双方对裁决内容存在争议；或因公共政策原因而拒绝承认等问题。

5. 最新发展：近年来，随着“一带一路”倡议推进，我国不断加强与其他国家之间的司法协助机制建设。例如，《新加坡调解公约》于2020年对中国生效，为解决跨境商事纠纷提供了新途径。

综上所述，外国仲裁裁决在中国的承认与执行是一个复杂但有明确法律规定支持的过程。正确理解和遵循相关法律法规是成功实现跨法域执行的关键。同时，随着国际合作的加深，未来在这一领域还会有更多积极的变化和发展。