问 涉外民事诉讼基本原则是？

用户的问题意在询问在中国进行涉外民事诉讼时应遵循的核心原则。这关乎于在处理涉及外国当事人或跨境法律事务时，中国的法院如何操作及当事人如何行为的基本规范。

从一个资深高级律师的角度，分析涉外民事诉讼的基本原则，我们可以聚焦于以下五点：

1. 平等原则：《中华人民共和国民事诉讼法》第五条明确规定，“外国人、无国籍人、外国企业和组织在人民法院起诉、应诉，同中华人民共和国公民、法人和其他组织有同等的诉讼权利义务。”这一原则确保了无论当事人国籍如何，均能在诉讼中享受平等待遇。

2. 尊重当事人意思自治原则：在处理合同纠纷等案件时，根据《中华人民共和国民法典》第四百六十七条及民事诉讼法的相关规定，当事人可以选择适用的法律，体现了对当事人选择权的尊重。

3. 国家主权原则：虽然强调平等与意思自治，但中国法律体系下的涉外民事诉讼仍坚守国家主权原则，如法律适用的选择需在不违背中国公共秩序的基础上进行。

4. 使用中文进行诉讼原则：《民事诉讼法》第二百六十七条规定，人民法院审理涉外民事案件，应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的，可以提供，费用由当事人承担。

5. 国际条约优先原则：根据《民事诉讼法》第二百六十二条，中国缔结或者参加的国际条约与本法有不同规定的，适用该国际条约的规定，但中国声明保留的条款除外。这表明在特定情况下，国际法会优先于国内法。

总结而言，涉外民事诉讼的基本原则体现了中国法律体系在保障公平正义的同时，注重国家主权与国际规则的平衡，通过明确的法律规定，为涉外诉讼提供了框架，确保诉讼过程的透明度和公正性。这些原则的实施，既保护了国内外当事人的合法权益，也促进了国际司法合作与交流。