问 涉外人员民事诉讼？

问题概述：用户询问关于涉外人员在中国进行民事诉讼的相关法律规定及注意事项。

资深高级律师角度分析：

1. 管辖权确定：根据《中华人民共和国民事诉讼法》（2017修正）第二百六十五条，涉外民事案件的管辖权通常遵循“原告就被告”原则，即由被告住所地、经常居住地或合同履行地等有实际联系地点的人民法院管辖。如涉及不动产纠纷，由不动产所在地人民法院专属管辖（同法第二百六十六条）。此外，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》（2020修正）第五百二十二条进一步明确了涉外协议管辖的规定。

2. 送达程序：《民事诉讼法》第二百七十七条至第二百八十条对涉外送达进行了详细规定。法院可以采用直接送达、邮寄送达、外交途径送达、委托外国法院送达等方式，必要时可公告送达。同时，《最高人民法院关于涉外民事或商事案件司法文书送达问题若干规定》（2023修订）对此类送达的具体操作和确认机制进行了细化。

3. 语言使用：《民事诉讼法》第二百六十九条规定，涉外民事诉讼中，当事人可以选择使用中文或共同认可的其他语言进行诉讼。若选择非中文，应提供经认证的翻译文本。法院裁判文书也应当以相应语言制作，并附具中文译本。

4. 期间与期日计算：《民事诉讼法》第二百七十一条明确，涉外民事诉讼中的期间和期日，应当参照适用《中华人民共和国民事诉讼法》第八十二条关于期间计算的规定。同时，考虑国际邮件传递时间，法院可根据实际情况决定适当延长期间。

5. 法律适用：对于涉外民事关系的法律适用，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》（2010年通过）确立了当事人意思自治、最密切联系原则等冲突规范，指导法院在审理案件时确定应适用的实体法。例如，该法第四十一条规定，当事人可以协议选择合同适用的法律；没有协议的，适用与合同有最密切联系的国家或者地区的法律。

总结：涉外人员在中国进行民事诉讼时，需关注管辖权确定、送达程序、语言使用、期间计算以及法律适用等关键环节，严格遵守相关法律法规，确保诉讼行为的有效性和合法性。中国法律体系为涉外民事诉讼提供了清晰的规则指引，旨在保障各方当事人的合法权益，促进公正、高效地解决涉外民事争议。