问 涉外诉讼翻译公司有哪些？

用户的问题是在询问关于提供涉外诉讼翻译服务的公司的信息，并希望获得从资深高级律师视角的专业分析，包括相关的中国法律依据。

作为资深高级律师，我将从以下五个方面进行详细分析：

1. 翻译公司的资质要求：根据《中华人民共和国公证法》第22条和《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第34条，从事涉外诉讼翻译的公司或个人需具备相应的专业资格，能够提供准确无误的翻译服务，确保法律文书的翻译质量。

2. 翻译内容的法律效力：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第269条，涉外民事诉讼中，当事人提交的外文证据材料应当附有中文译本，且翻译件应由具有翻译资质的机构或人员翻译并盖章确认，以保证其在诉讼中的法律效力。

3. 翻译机构的选择：根据《最高人民法院关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定》（法释[2007]8号）第20条，当事人可以自行选择翻译机构，但该机构应具备合法的经营资质和良好的行业信誉，以确保翻译质量。

4. 翻译责任与义务：根据《中华人民共和国公证法》第22条，翻译机构及其翻译人员对翻译内容的真实性、准确性负责，如因翻译错误导致当事人利益受损，应承担相应的法律责任。

5. 最新政策与法规动态：近年来，我国不断加强对涉外诉讼翻译行业的监管，例如，2021年实施的《中华人民共和国外商投资法》强调了对外商投资企业合法权益的保护，其中包括了对涉外诉讼中翻译服务的质量要求，以维护公平、公正的司法环境。

综上所述，选择涉外诉讼翻译公司时，应重点关注其是否具备合法的经营资质、良好的行业信誉以及专业的翻译能力，确保翻译件的准确性和法律效力。同时，了解最新的法律法规动态，对于保障自身权益至关重要。