问 债权转让抵押车销售？

问题聚焦：债权转让涉及的抵押车辆销售的合法性，以及相关权益保障。

根据《民法典》第四百零六条，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但有约定不得转让或依照法律规定不得转让的除外。这意味着只要不违反特定条件，债权是可以转让的。

《民法典》第四百一十条规定，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，抵押权人可以与抵押人协议以抵押财产折价或者以拍卖、变卖该抵押财产所得的价款优先受偿。抵押权人转让债权的，不受此限。即债权转让并不影响抵押权的存在和行使。

购买抵押车辆的买家在交易时应确保原债权债务关系清晰，且知晓车辆已抵押的事实。根据《民法典》第五百零九条，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。因此，卖家需如实告知并确保买家理解所有条款。

若原车主未能偿还债务，根据《民法典》第三百九十四条，抵押期间，抵押人经抵押权人同意转让抵押财产的，应当将转让所得的价款向抵押权人提前清偿债务或者提存。若未按此执行，可能产生违约责任。

在实际操作中，通常需要通过法院进行司法拍卖，确保交易过程公开透明，避免纠纷。同时，买家应在购买后尽快办理车辆所有权转移手续，防止原车主再次抵押或出售同一车辆。

：债权转让涉及抵押车辆销售是可行的，但在操作过程中需遵守相关法律规定，确保所有交易环节合法有效，并充分保护买家权益。建议在专业律师的指导下进行此类交易。