问 保险合同受益人英文？

保险合同受益人的英文通常被称为：“beneficiary”。

1. 保障性：在商业保险中，受益人通常是被保险人未指定的、具有财产所有权的人。因此，他们的利益受到保单条款的保护。

2. 法律责任：如果保险事故发生并造成损失，保险公司将根据保单条款对受益人进行赔偿。这包括但不限于医疗费用、丧葬费用等。

3. 遗产分配：如果受益人在生前立有遗嘱，则其遗产将按照遗嘱的内容进行分配。如果没有遗嘱，那么遗产将以法定顺序进行分配，即配偶、子女、父母等。

4. 抵抗权和侵权行为：受益人有权要求赔偿因保险事故造成的经济损失，同时也有权拒绝向非保险方提供任何形式的援助或服务。

5. 自愿选择：在某些情况下，受益人可以选择放弃自己的权利或者改变受益人身份。但是，这种决定必须是自愿的，并且需要得到保单条款的同意。

以上是对保险合同受益人的主要法律含义和权利的概述。在中国的民法典中，对于受益人的设定以及他们享有的权益都有明确的规定，例如第856条明确规定：“保险合同由保险人和受益人订立。受益人享有本法第八百零三条至第八百零九条规定的权利，也可以行使合同约定的义务。”这段话清晰地阐述了保险合同受益人的权益和职责。

以上是对保险合同受益人的主要法律含义和权利的概述。在中国的民法典中，对于受益人的设定以及他们享有的权益都有明确的规定，例如第856条明确规定：“保险合同由保险人和受益人订立。受益人享有本法第八百零三条至第八百零九条规定的权利，也可以行使合同约定的义务。”这段话清晰地阐述了保险合同受益人的权益和职责。