问 留在香港当律师？

问题概述

用户想要了解如果选择留在香港成为一名律师，需要考虑哪些方面，并希望获得资深高级律师的专业建议。

资深高级律师专业分析

1. 法律教育背景

根据《香港法例》第159章《法律执业者条例》，要成为香港律师，首先必须完成认可的法律学位（Juris Doctor或LLB），例如在香港大学、香港中文大学等认可院校获得的法律学位。此外，内地法律学位是否被认可取决于具体情况，一般而言，内地法律学位持有者需通过“海外及内地法律学位持有人之普通法考试”（OLQE）才能进一步申请成为香港律师。

• 相关法条：《法律执业者条例》第3(2)条指出，“任何欲成为香港律师的人士，须完成由律师会认可的法律专业课程（PCLL）并取得合格成绩。”

2. 实习要求

完成法律专业课程后，还需进行为期一年的实习（Traineeship），在此期间，你将有机会在一家律师事务所工作，积累实践经验。

• 相关法条：根据《法律执业者条例》第8(1)条规定，“每位申请成为事务律师的新毕业生均须完成不少于12个月的实习期。”

3. 职业操守与品德审查

申请成为律师前，申请人必须通过律师会的职业操守考核，确保其具备良好的个人品行和职业道德。

• 相关法条：《法律执业者条例》第6A部分明确规定了律师会可基于申请人是否存在不良行为记录等因素决定是否批准其执业资格。

4. 语言能力

由于香港法庭主要使用英语和中文进行诉讼，因此流利掌握这两种语言对于律师来说至关重要。

• 相关法条：虽然没有具体法律规定语言要求，但《基本法》第9条指出，“香港特别行政区法院继续以英语为正式语文”，表明了英语的重要性。

5. 持续进修

成为律师后，还需要不断学习新的法律法规，参加各类培训课程，保持专业知识更新。

• 相关法条：《法律执业者条例》第20A条要求所有执业律师每年至少完成20小时的持续专业发展活动。

总结

综上所述，想要留在香港成为一名律师，不仅需要满足严格的学术和实践要求，还应注重提升自身综合素质，包括但不限于语言能力和职业操守等方面。希望以上信息能帮助你更好地规划未来职业道路。