问 出险记录描述翻车？

用户可能在询问的是，如果车辆发生过翻车事故，保险公司的出险记录是否会记载这一事件，以及这种记录可能对车主产生的潜在法律影响。

首先，从法律角度来看，出险记录是保险公司对车辆事故的一种官方记载，通常包括在车辆的保险历史中。这种记录可能会影响车辆的估价和转售价值，因为潜在买家可能会对有翻车记录的车辆产生疑虑，担忧其安全性和可靠性。其次，这种记录也可能影响保险费率，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》（2006年修订版）第十二条，保险公司有权根据驾驶人的驾驶记录调整保险费。此外，若因翻车导致人员伤亡，可能涉及《侵权责任法》中的赔偿问题。

再者，如果翻车事故是由车辆缺陷导致的，可能涉及到《产品质量法》。制造商或销售商可能需要对产品缺陷负责。根据该法第二十九条规定，因产品存在缺陷造成损害的，受害者有权要求生产者或者销售者承担赔偿责任。最后，如果翻车事故是由于道路状况不佳所致，可能需要参照《公路法》，道路管理者可能需承担相应责任。

综上所述，用户应关注的不仅是保险公司的出险记录，还应关注这些记录可能带来的潜在法律责任，涉及到的不仅是车辆估价、保险费用，甚至可能牵扯到产品责任和道路管理责任等多元法律问题。因此，对于有翻车出险记录的车辆，其法律影响是多方面的，不仅限于保险费用的上调，还包括可能的法律责任和赔偿问题。