问 交通事故责任人出院不赔偿？

用户提出的问题是：如果交通事故的责任人在出院后拒绝进行赔偿，受害者应当如何维护自己的合法权益？以下是资深高级律师从五个方面对这一问题的详细分析：

1. 法律责任与赔偿义务

根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”交通事故责任人即使出院，其赔偿义务依然存在，不得因自身康复而免除赔偿责任。

2. 诉讼途径

受害者可以通过民事诉讼的方式要求责任人履行赔偿义务。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条：“人民法院受理案件后，应当在立案之日起五日内将起诉状副本发送被告，被告应当在收到之日起十五日内提出答辩状。”受害者可以向事故发生地或责任人住所地的基层人民法院提起诉讼，要求责任人支付赔偿金。

3. 证据收集

在提起诉讼前，受害者需要收集充分的证据，包括但不限于交通事故认定书、医疗费用单据、误工证明、护理费发票等。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”这些证据将在诉讼过程中起到关键作用。

4. 调解与和解

在诉讼过程中，双方可以通过调解达成和解协议。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十三条：“人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。”调解成功后，双方可以签订书面和解协议，责任人按照协议内容履行赔偿义务。

5. 强制执行

如果责任人拒绝履行法院判决，受害者可以申请强制执行。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条：“发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。”法院将依法采取措施，如查封、扣押、拍卖责任人的财产，确保赔偿义务得以履行。

总结

综上所述，交通事故责任人即使出院，仍需承担赔偿责任。受害者可以通过诉讼、调解、和解及强制执行等多种途径，依法维护自己的合法权益。