用户可能关心的问题包括：
1. 煤矿债权转让的合法性：用户可能想知道在法律上是否允许煤矿的所有者或债权人将其债权转让给第三方。
2. 转让程序：用户可能需要知道具体的转让步骤，比如是否需要通知债务人，是否有特定的形式要求等。
3. 对债权人的影响：用户可能关心转让后原债权人是否还对债务人有追索权，或者新债权人如何行使权利。
4. 法律风险与保护：用户可能会询问是否存在任何潜在的法律风险，以及如何确保交易的安全性和有效性。
5. 相关税费：用户可能想了解在进行煤矿债权转让过程中，是否会产生相关税费，以及如何计算。
根据《中华人民共和国合同法》：
1. **合法性**（第79条）：“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。”
2. **转让程序**（第80条）：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。债权人转让权利的通知不得撤销，但经受让人同意的除外。”
3. 对债权人的影响原债权人一旦完成转让，通常不再享有对债务人的请求权，而由新的债权人承担相应的权利和义务（第81条）。除非原债权人和新债权人间另有协议，否则原债权人一般不再对债务人承担责任。
4. 法律风险与保护在转让过程中，可能存在欺诈、隐瞒事实等风险，因此需确保所有文件的真实性和合法性，必要时可寻求专业法律意见。同时，通过公证、律师见证等方式增强合同的效力（第82条）。
5. 相关税费根据《中华人民共和国企业所得税法》及《中华人民共和国契税暂行条例》，债权转让可能涉及企业所得税（按转让所得计征）和印花税（按合同金额计征），具体税率和计算方法应参照当地税务机关的规定。
总结：煤矿债权转让在中国是合法的，但在操作过程中必须遵守严格的程序，如通知债务人，并且注意可能存在的法律风险。同时，转让可能会产生一定的税费，需要依法缴纳。建议在进行此类交易时，咨询专业的法律顾问以确保过程的合规性并降低风险。
