用户的问题主要集中在以下几个关键点：
1. 什么是上海二手车债权转让？
2. 如何进行上海二手车债权转让？
3. 法律对于上海二手车债权转让有哪些规定？
4. 转让过程中需要注意哪些法律风险？
5. 如何确保交易的合法性？
作为一名资深高级律师，我将从以下五个方面对这些问题进行详细的解答：
一、概念解释：
上海二手车债权转让是指在上海地区，原债权人将其拥有的二手车贷款合同中的债权（包括本金、利息和其他权利）全部或部分转移给新债权人的行为。
二、转让程序：
1. 债权人与债务人协商：首先，原债权人需要与债务人（即二手车购买者）达成转让协议。
2. 告知债务人：根据《中华人民共和国合同法》第八十条，“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”因此，转让方应书面通知债务人债权转让的事实。
3. 签订转让协议：原债权人与新债权人签订债权转让协议，明确转让的内容、价格及支付方式等。
4. 办理相关手续：如涉及车辆抵押权变更，可能需要在相关部门办理登记手续。
三、法律规定：
1. 《中华人民共和国合同法》第七十九条：“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。”
2. 第八十条：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”
四、注意事项：
1. 合同审查：确保原始贷款合同没有禁止转让的条款。
2. 债务人确认：确保债务人收到并同意债权转让通知。
3. 抵押权处理：如果车辆已设定抵押，需处理好抵押权的转移。
4. 征信调查：了解债务人的信用状况，降低风险。
五、总结：
上海二手车债权转让是合法的行为，但必须遵守相关法律法规，确保所有步骤都得到适当的执行，并保护各方权益。在整个过程中，咨询专业律师的意见是非常必要的，以避免潜在的法律风险。同时，确保所有文件的完整性和有效性，以及及时完成必要的行政手续，都是保障交易顺利的关键。
