用户提问的问题关注点在于：如果通过“我来贷”平台进行债权转让后，原借款人在应用内还款的合法性与可行性，以及这种操作是否符合中国的相关法律法规，特别是关于互联网金融、借贷关系转让的规定。
### 分析：
1. 债权转让的合法性根据《中华人民共和国合同法》第八十条规定：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”这意味着，用户在“我来贷”平台上转让其债权是合法的，但关键在于必须有效地通知债务人，即借款人，债权转让才能对借款人产生效力。
2. 互联网金融平台的规范互联网金融领域的活动受到《网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法》等法规的监管。这些规定要求平台在提供借贷信息中介服务时，应确保交易的透明度，并且在涉及债权转让时，需遵守相应的信息披露和操作流程规定，确保用户的合法权益。
3. 还款渠道的合规性用户关心的在APP内还款的可行性，实际上涉及到的是债权转让后，还款义务的具体履行方式。理论上，一旦债权成功转让并通知债务人，债务人应根据新的债权人的指示进行还款。如果原借贷平台提供了支持债权转让后的还款处理机制，且该机制符合监管要求，那么在APP内还款应该是可行的，但需确保操作符合最新的平台规则和法律规定。
4. 保护消费者权益《消费者权益保护法》要求金融服务提供者应当尊重消费者的知情权和选择权。因此，在债权转让过程中，原借款人应被明确告知新的债权人信息，以及如何进行还款，确保其不会因债权转让而遭受不便或损失。
5. 操作的透明性和记录所有债权转让过程和后续的还款操作都应有清晰的记录，确保可追溯性。《合同法》和相关金融监管规定强调了交易记录的完整性和透明度，这对于维护各方权益至关重要。
### 总结：
债权转让在“我来贷”这样的平台上是合法的，但必须遵循严格的法律程序，包括有效通知债务人。若平台提供了相应的支持，理论上债务人可以在APP内向新的债权人还款，但这需要基于平台的具体操作指引和法律规定进行。用户在进行此类操作时，应确保自己的行为符合当前有效的法律法规，并注意保护自己的合法权益，特别是在得到正式的通知和指导后进行操作。
