刘翠芬被指控非法吸收公众存款罪，这个问题涉及到刑法中的金融犯罪。以下是从五个方面对这个问题进行详细分析：
1. **犯罪事实**: 非法吸收公众存款罪是指违反国家金融管理法规，未经批准或超出批准的业务范围，向社会不特定对象吸收资金，承诺还本付息，扰乱金融秩序的行为。刘翠芬如果确实实施了上述行为，并且数额较大，就构成了该罪。
2. **证据链**: 要确认这一罪名，必须有确凿的证据链，包括但不限于刘翠芬的吸存行为、吸存的对象、吸存的金额、吸收存款的方式、承诺的回报以及没有按照约定履行还款义务等。这些都需要由公安机关、检察院或法院调查核实。
3. **主观要件**: 刘翠芬需具有故意，即明知自己的行为可能违反金融法规，仍实施了该行为。如果是过失或者无意识，可能构成其他犯罪或不构成犯罪。
4. **量刑标准**: 根据《刑法》第一百七十六条的规定，非法吸收公众存款数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金。数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。
5. **辩护与抗诉**: 如果刘翠芬被起诉，她的辩护律师可能会主张其行为是合法的商业活动，或者辩护她在吸收存款时并未意识到违法，或者提供证据证明其已尽力归还部分或全部款项。检察院或公安机关则需要反驳这些辩护观点，提供充足的证据支持指控。
总结：刘翠芬是否构成非法吸收公众存款罪，关键取决于事实、证据、主观意图以及法律适用。如果罪名成立，将面临相应的刑事责任。但具体的法律判决需要由法院根据法律规定和审理结果来作出。
