用户的问题主要关注的是非法吸收公众存款罪在英语中的准确表述，以及可能涉及到的相关法律规定和司法解释。作为一位资深高级律师，我会从以下几个方面进行详细的解答：
1. 法律术语翻译：
非法吸收公众存款罪在英语中通常被译为"Illegal Public Deposit Absorption Crime" 或者 "Crime of Illegally Soliciting Public Deposits"。
2. 刑法规定：
根据中国《刑法》第一百七十六条的规定：“非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，扰乱金融秩序的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。”
3. 司法解释：
最高人民法院和最高人民检察院联合发布的《关于办理非法集资刑事案件具体应用法律若干问题的解释》对非法吸收公众存款罪的具体情形和量刑标准做了进一步的明确。
4. 犯罪构成要件：
非法吸收公众存款罪的构成要件包括：主体是个人或单位，主观上表现为故意，客观上实施了非法吸收公众存款的行为，且扰乱了金融秩序。
5. 实际案例与处理：
在实际操作中，法院会根据案件的具体情况，如吸收存款的数量、手段、影响等，来判断是否构成犯罪及相应的刑事责任。
总结：非法吸收公众存款罪在英文中表达为"Illegal Public Deposit Absorption Crime"。在中国，此罪的认定依据《刑法》第一百七十六条，同时参考最高人民法院和最高人民检察院的司法解释。其构成要件包括主体、主观、客观行为及对金融秩序的影响。对于此类犯罪，法院将依据具体情况做出裁决。
