用户的问题主要聚焦于如何将通过非法吸收公众存款的方式获得的资金返还至其银行账户。他可能关心的是程序的合法性、复杂性、时间期限以及责任归属等问题。作为一名资深高级律师，我将从以下几个方面进行解答：
1. 法律程序：首先，根据《刑法》第一百七十六条规定，非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。因此，该行为本身是违法的，需要由司法机关介入处理。返还资金通常是在法院判决后，由执行庭负责执行。
2. 资金追缴与返还：根据《刑事诉讼法》第二百八十四条规定，对于被害人的合法财产，应当及时返还。这就意味着，一旦犯罪所得被追缴，会优先考虑返还给受害者。受害人应向法院提供相关证据，证明这些资金属于他们。
3. 举证责任：用户需要提供足够的证据来证明这些资金属于他们的个人财产，例如交易记录、合同等。这有助于法院在判定后，能够准确无误地将款项退还到指定的银行账户。
4. 时间限制：由于涉及的案件可能较为复杂，包括侦查、起诉、审判等多个阶段，因此整个过程可能会耗时较长。具体时间取决于案情的复杂程度、证据的搜集情况以及司法系统的运作效率。
5. 责任分配：如果非法吸收公众存款的行为人无力偿还，根据《刑法》第六十四条的规定，犯罪所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，在责任人无法偿还的情况下，剩余部分可能由国家承担补偿责任。
总结：要将非法吸收公众存款的资金返还至银行账户，首先要配合司法机关调查并提供相关证据，然后等待法院判决和执行。在整个过程中，必须遵循法定程序，耐心等待，同时确保所有行动都在法律框架内进行。如有必要，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
