用户提问的核心在于了解P2P网络借贷平台涉嫌非法吸收公众存款的行为中，受害者是否会被要求进行资金退还以及相关的法律规定。他关注的重点可能包括：责任划分、退款条件、法律责任、法律程序和权益保护。
作为一名资深的高级律师，我将从以下五个方面对这个问题进行详细的解答：
1. 责任划分与退款条件根据《刑法》第一百七十六条的规定，非法吸收公众存款罪是指未经国家金融监管部门批准，向社会不特定对象吸收资金，承诺还本付息或者给付回报的行为。在P2P平台上投资的用户并非犯罪行为的实施者，因此通常不需要承担刑事责任。但是，如果投资者明知该平台存在非法吸收公众存款的情况，仍然参与其中，则可能需要根据其具体行为来判断是否构成共犯。对于不知情的普通投资者，一般不会被要求退赔。
2. 法律责任对于P2P平台的运营方，一旦被认定为非法吸收公众存款，运营者及主要负责人将面临刑事处罚，包括罚款和监禁。同时，根据《刑法》第六十四条规定，犯罪所得的一切财物应当予以追缴或责令退赔，这通常指的是平台非法获取的收益，而非投资者的投资本金。
3. 法律程序在案件调查和审理过程中，司法机关会评估平台的资产状况，用于偿还受害者的损失。如果平台资产不足以覆盖所有投资人的损失，通常按照比例返还。投资者应积极参与诉讼过程，提供相关证据，以便法院准确计算损失并进行赔偿分配。
4. 权益保护投资者作为受害者，有权向法院申请财产保全，防止平台转移、隐匿资产。同时，可以通过民事诉讼，主张平台及其他责任人对其损失进行赔偿。此外，政府也会设立专项基金或者引导金融机构进行一定程度的救助。
5. 监管规定中国人民银行等十部门发布的《关于促进互联网金融健康发展的指导意见》强调了互联网金融的规范性，要求相关企业必须遵守法律法规，不得从事非法集资活动。投资者在选择P2P平台时，也应审慎评估其合规性，避免投资风险。
总结来说，除非投资者明知P2P平台违法而仍参与，否则通常无需退还投资。平台的责任人需承担非法吸收公众存款的法律责任，并尽力赔偿投资者的损失。投资者自身也有权利通过法律途径维护自己的权益。在投资前，了解相关法规和平台背景至关重要，以降低风险。
