用户的问题主要关注的是在涉嫌犯罪的情况下，如果犯罪嫌疑人或被告人没有退还非法所得（即“退赃”），是否可以通过支付罚金来替代。以下是五个方面的详细分析：
1. 法律责任与刑罚种类根据《中华人民共和国刑法》的规定，刑事责任主要包括自由刑（如拘役、有期徒刑、无期徒刑）、财产刑（如罚金、没收财产）以及资格刑（如剥夺政治权利）。当涉及非法所得时，法院通常会同时判处自由刑和财产刑，其中财产刑包括要求嫌疑人或被告人退还非法所得（即“退赃”）。
2. 罚金与退赃的关系罚金是法院对犯罪行为的一种经济制裁，而退赃则是要求犯罪者归还其通过犯罪获取的财物。两者并不冲突，但不能互相替代。也就是说，即使支付了罚金，也不能免除退还非法所得的责任。
3. 强制执行措施如果被告人未能主动退赃，法院有权采取强制执行措施，如查封、扣押、冻结、拍卖其财产以偿还受害人损失。同时，如果被告人有能力退赃却拒不执行，可能会被视为抗拒执行，这将对其量刑产生不利影响。
4. 悔罪表现与量刑虽然支付罚金不能代替退赃，但它可能被视作被告人的悔罪表现，对于量刑有一定的积极影响。例如，《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》中提到，积极赔偿被害人经济损失或者取得谅解的，可以减少基准刑的30%以下。
5. 法律规定举例《中华人民共和国刑事诉讼法》第275条规定：“被判处罚金的罪犯，期满不缴纳的，人民法院应当强制缴纳；经强制缴纳仍不能全部缴纳的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。”
总结：在法律上，支付罚金并不能代替退赃，这是两个不同的责任。被告人需要同时履行这两项义务。然而，支付罚金可以作为悔罪的表现，可能会影响量刑的轻重。如果被告人未退还非法所得，法院将会采取强制执行措施。
