助力被困武汉的央企海外复工办理资质证书公证案

总部设在武汉的某集团公司系央企，年前该公司在海外中标一工程项目，系非洲银行给突尼斯贷款的某高速公路标段，工程金额达10个亿。现项目开工时间迫在眉睫，武汉因疫情严重城市尚未解封，而海外复工需要包括公司章程、2014年度-2018年度财务报表及审计报告、建筑业企业及工程设计资质证书、环境管理体系及质量管理体系认证证书等30个项目的照证类公证书。不能如期开工将造成巨大的经济损失，也影响国际贸易合作。公司领导经过商定，决定委托驻地在九江的分公司代为办理公证。九江分公司经理于某2月24日拨通电话联系了九江市赣北公证处，请求公证处给予支持，并提出最迟3月1日一定要拿到公证书。

赣北公证处公证员得知，该集团公司所需要证明的大量的文本原件都在武汉，在经过处务会讨论后，公证处主任黎XX提出，为企业开辟绿色通道，加班加点助力企业尽快复工复产。公证处首先组建了一个微信群，请九江分公司的代理人和武汉总部的相关工作人员将相关的证明材料复印上传至微信群，公证员通过网上查询系统先期审核。30个项目需要出具92份公证书，其中有多个公证事项每项涉及公证的证明材料有100多页。2月28日下午3点，受托人九江分公司将需公证的中文材料备齐辗转送至公证处。2月29日下午1点，所需公证的文书法文翻译材料全部到位。赣北公证处公证员有序打印、盖章、粘贴、压钢印，大家反复、仔细核对每一份公证书，确保准确无误，2月29日下午3点，92份公证书提前制作完成。30个项目的公证书有序装袋，每项都贴上标识，便于当事人清点、使用。

九江市赣北公证处在坚决做好疫情防控工作的同时，不忘为人民服务的初心，充分发挥公证职能，进一步优化公证服务方式，通过“在线受理”系统，采取“线上为主、线下为辅”的服务模式，依法保障了企业有序复工复产。

公  证  书

（2020）赣浔市证外字第XX号

申请人：中铁XX集团有限公司，统一社会信用代码：XXXX，登记注册地址：湖北省武汉市汉阳区XX大道XX号。

法定代表人：刘某某，男，一九XX年XX月XX日出生，公民身份号码：XXXX。

委托代理人：王某某，女，一九XX年XX月XX日出生，公民身份号码：XXXX。

公证事项：建筑业企业资质证书

兹证明中华人民共和国住房和城乡建设部于二〇一九年四月三十日发给中铁XX集团有限公司的《建筑业企业资质证书》（副本）的原件与前面的复印件相符，原件属实。前面的复印件所附的法文译本内容与中文原本相符。

中华人民共和国江西省九江市赣北公证处

公证员

XX年XX月XX日

公  证  书

（2020）赣浔市证外字第XX号

申请人：中铁XX集团有限公司，统一社会信用代码：XXXX，登记注册地址：湖北省武汉市汉阳区XX大道XX号。

法定代表人：刘某某，男，一九 XX年 XX月 XX日出生，公民身份号码： XXXX。

委托代理人：王某某，女，一九XX年XX月XX日出生，公民身份号码：XXXX。

公证事项：职业健康安全管理体系认证证书

兹证明中国船级社质量认证公司于二〇一九年一月十四日换发给中铁XX集团有限公司的《职业健康安全管理体系认证证书》（副本）的原件与前面的复印件相符，原件属实。前面的复印件所附的法文译本内容与中文原本相符。

中华人民共和国江西省九江市赣北公证处

公证员

XX年XX月XX日