宁夏银川市商铺噪音侵权保全证据公证案

刘女士与某公司签订了《场地租赁合同》，承租了银川市某商场四楼的两间商铺用来经营美容、美甲、美睫等项目，租赁期限三年。合同签订后，刘某精心装修，将店里布置得既温馨又舒适。由于店内环境好、刘某某的手艺佳，自开业以来生意一直很好。但好景不长，自从五楼的溜冰场开业后，刘某某的生意大不如从前。据刘某称主要原因，是溜冰场的制冰机房传出的噪音严重地影响了前来做美容的顾客。刘某多次与出租方、楼上的经营户沟通协商，但均未能解决。为此，刘某找律师准备起诉，在律师的提醒下，她来到公证处申请办理她承租的店内噪音的保全证据公证。

由于第一次接到这样的咨询，公证员为了慎重起见，决定先去店里实地察看。当天下午二时，两名公证人员、刘某来到银川市XXXX商场四楼刘某某店内，在店内待了一个多小时，确实听到有持续性的嗡鸣声。随后，两名公证人员、刘某一同来到该商场五楼溜冰场，刘某所在的四楼店铺正上方的房屋正是“制冰机房”。次日上午九时，两名公证人员、刘某一同来到银川市XXXX商场四楼刘某店内，公证人员对现场的声音进行了长达一个小时的录音，制作了工作记录，并对现状进行摄像，之后对五楼溜冰场和制冰机房进行了拍照。为了慎重起见，第三天下午三时，公证员又来到刘某某店内，对现场的声音进行了长达一个小时的录音，并对现状进行摄像。最后，公证员为刘某出具了公证书。

噪音干扰人们的正常生活和经营的事情经常发生，居民们可以通过与对方协商的方式来化解矛盾，也可以向物业提出处理请求，向当地公安局或者环保部门投诉，当然还可以向人民法院提起民事诉讼主张合法权益。本案中当事人为了提起诉讼收集证据，因此向公证处申请办理了保全证据公证。实务中，若当事人还需要证明噪音的程度（白天超过55分贝、夜间超过45分贝），作为公证人员，我们建议当事人要聘请专业人士（如环保部门监管人员）进行检测，公证员可对检测全过程及相关数据进行保全证据公证。

公证书

（2018）宁银国信证字第XXXX号 

申请人：刘某，女，XXXX年XX月XX日出生，现住银川市金凤区XX区XX室，公民身份号码：XXX。

公证事项：保全证据

申请人于二○一八年五月二十二日来到本处称,其与XXXX公司签订了《场地租赁合同》，承租了银川市金凤区XXX商场2楼4层XXX号商铺用来经营美容、美甲、美睫等项目，租赁期限自二○一七年X月XX日至二○二○年X月XX日止，但在经营过程中店里持续性的嗡鸣声已严重影响了正常经营，为保留证据、维护自身合法权益，特向本处申请办理保全证据公证。

根据《中华人民共和国公证法》、《公证程序规则》的规定，本公证员与本处公证人员XXX于二○一八年五月二十三日九时来到银川市金凤区正源北街XXXX商场2楼4层XXX号商铺,对商铺及该商铺正上方的第五层的房屋门上贴有“制冰机房”标签字样及五层溜冰场的现状进行了现场拍照，当日十时到十一时公证人员听到XX商铺里一直有持续性的嗡鸣声，本公证员根据现场情况制作了《现场记录》一份，本处工作人员XXX对现场情况进行了摄像、录音。随后，公证人员又于二○一八年五月二十四日下午三时来到银川市金凤区正源北街XXXX商场2楼4层XXX号商铺,自下午三时二十分至四时二十分公证人员听到XX商铺里一直有持续性的嗡鸣声，本公证员根据现场情况又制作了《现场记录》一份，本处工作人员XXX对现场情况进行了摄像、录音。

兹证明与本公证书相粘连的《现场记录》的复印件与原件相符，《现场记录》原件的内容与现场实际情况相符，《现场记录》上XXX、XXX的签名均属实，本公证书所附的照片、光盘均系公证人员现场所拍摄，内容与现场实际情况相符。

附：1、《现场记录》复印件二份，共2页

2、照片

3、光盘两张

中华人民共和国宁夏回族自治区银川市国信公证处

公证员

二○一八年XX月XX日