外籍人通过公证云在线平台申办离婚民事调解书公证案

2021年8月某日晚，公证员李XX的手机收到本处公证云短消息提示，经查看是北京某律师事务所的张律师代理英国人Chris通过本处公证云在线平台申办公证，要办理Chris与其前妻离婚的《民事调解书》及生效《证明书》公证。

之前，张律师就其当事人Chris离婚《民事调解书》、生效《证明书》公证事与公证员有过电话沟通，申办公证的目的是为了证明婚姻状况。张律师说他是Chris离婚诉讼的代理律师，案子是在湖北省宜昌市伍家岗区人民法院开的庭，该案经调解结案。公证员解释此类公证应当由当事人以自己的名义申办，且按规定是要看到《民事调解书》及生效《证明书》原件的，张律师说当事人离婚的《民事调解书》及生效《证明书》原件都在英国，提供不了。公证员建议可以让Chris在宜昌的前妻代办公证会更方便些，张律师表示两人才离婚不久，Chris请前妻帮忙申办公证比较困难。考虑到当事人的实际情况，申请人Chris在英国，代理人张律师在北京，出具裁判文书的法院在宜昌，而宜昌市三峡公证处有公证云在线申办平台，于是公证员提出一种解决方案，即请Chris给张律师出具授权委托书委托张律师代为申办公证从而解决申办主体资格问题，具体操作时可以通过宜昌市三峡公证处公证云在线平台申办从而解决地域阻隔问题，承办公证处可以派员到法院上门核实《民事调解书》及生效《证明书》从而解决原件核实问题，对此张律师欣然同意。不久，张律师准备好相关材料通过本处公证云在线平台代理Chris正式提出公证申请。

承办公证员登录本处公证云在线平台查看，代理人张律师推送过来以下材料扫描件：当事人Chris的护照，Chris签名的授权张律师代办公证的授权书，张律师的律师执业证，湖北省宜昌市伍家岗区人民法院于2021年某月某日出具的当事人离婚《民事调解书》和调解书生效《证明书》。本案申请人Chris是英国人，但《民事调解书》和调解书生效《证明书》是由位于湖北省宜昌市的法院出具的，并且代理人提供了申请人的护照、授权书等资料，宜昌市三峡公证处予以受理符合公证法和公证程序规则的规定。

案件受理后，承办公证员亲自到宜昌市伍家岗区人民法院档案室，查核代理人张律师推送提交的Chris与前妻离婚的《民事调解书》及生效《证明书》内容与法院卷宗存档文书完全一致。为了便于公证处制作公证书，档案室工作人员特地给承办公证员提供了《民事调解书》及生效《证明书》原件各一份。不久，承办公证员及时报批，很快出证，并将中英文对照的公证书用特快专递邮寄北京的张律师，一宗跨洋的涉外公证案件得以顺利办结。此案是第一例外国申请人通过本处在线公证平台申办的涉外公证案。对于涉外类的、证书执照等类型的公证案件，只要符合条件，通过公证处的在线公证平台申办公证，申请人、代理人一次都不用跑，就能享受到“足不出户，公证书到家”的公证服务。

公  证  书

（2021）鄂宜昌三峡证字第XX号

申请人：Chris，男，国籍：英国，一九XX年XX月XX日出生，护照号码：XXXX。

公证事项：民事调解书

兹证明湖北省宜昌市伍家岗区人民法院于XXXX年X月XX日出具的（2021）鄂1XX民初1XX号《民事调解书》的原件与前面的复印件相符，原件属实。

中华人民共和国湖北省宜昌市三峡公证处

公证员

XXXX年X月XX日